Tobias Bergmann Sprachen: Deutsch ◦ Englisch ◦ Polnisch ◦ Türkisch ◦ Dänisch ◦ Spanisch ◦ Rumänisch ◦ Russisch ◦ Bulgarisch
Кто имеет право участвовать в выборах ?
В выборах бургомистера имеют право участвовать граждане, имеющие немецкое гражданство и граждане государств Европейского Союза, если они на момент выборов достигли 16- летнего возраста и больше чем 6 недель как прописаны в городе Neumünster.
Что необходимо мне для участия в выборах ?
На избирательный участок Вы должны принести с собой Уведомление о выборах и документ, подтверждающий гражданство ( Ausweis ). Уведомление о выборах Вы получите заблаговре-менно по почте (это действует и для граждан ЕС). В случае, если Вы Уведомление забыли или утеряли, достаточно предоставить Ausweis или Reisepass.
Где находится мой избирательный участок ?
Адрес избирательного участка указан в Уведомлении. Или Вы найдете его на электронном адресе (Website) городского управления.
Как функционируют выбора по почте ?
В случае, если Вы рассчитываете участвовать в выборах заранее или имеете опасения из-за пандемии персонально являться на избирательный участок – тогда Вы можете за 7 недель до даты выборов запросить документы для выборов по почте. Они будут высылаться с 29 марта по 5 апреля.
В таком случае вы можете заполнить бюллетень дома, вставить его в присланный с докумен-тами конверт и вбросить в почтовый ящик (наклеивать марку не требуется). Все поданные по почте голоса, поступивщие в городское управление до дня выборов, считаются действитель-ными.
С 5 апреля в рабочие часы можно проголосовать прямо в здании управления (Rathaus).
Как будут протекать выборы бургомистера ?
9 мая 2021 года в городе Neumünster состоится первый тур голосования по выборам бургомистера. Сумеет один из кандидатов набрать более 50% голосов – тогда он выборы выигрывает.
Если в первом туре никому из кандидатов не удастся выиграть выборы, тогда 30 мая 2021 года состоится второй тур выборов. Участвовать во втором туре имеют право лишь два кандидата, набравщие большинство голосов в первом туре.
